Возможный текст темы Сэра Элонна
Подробнее
Sir Alonne's Theme - Possible Translated Lyrics,Games,,(Any revisions to lyrics will be in the description - there are a lot!) So, what is that heroic chanting throughout Sir Alonne's theme really talking about? Well, it's mostly broken up into phrases that vaguely form a coherent story about Sir Alonne and his relationship to the lands of the Iron King; or, perhaps his relationship to his sword - which is described to be a sentient being in its Japanese text. The song ends in a fairly consistent summary of the Dark Souls II "plot". This not an official translation, nor is it to be taken as such. Though I have three years of Latin under my belt, I am by no means an expert translator. These phrases are ROUGHLY TRANSLATED by ear by myself, with the aid of Google translate for some clarification. I am a normal human being having fun. If you are an experienced Latin translator and would like to produce a professional translation, that would be awesome! Enjoy! _________________________________ Lyrics: San it ere das (You give [it] the blood of humans) epe, (chains) epe luram per (the rights of the chains) ubi nobis (where we are) Ad Ferrum Rex (The Iron King) Tibis regnum! (Your kingdom!) deus se e legia e bit (God himself, out of her free will) va, sed vulcane (ah, but the vulcan [volcanic fire, general]) ubi nobis (where we are) tibe ausi, des une dome no abi (thyself, they will not let you leave home) Abi, sed vac si...? (Go, but woe if...?) (???) Rege vox ie (The King was the voice) per tu ave (you were hailed by) ut tibu vi sanctis (to force holy ties) sancti si per san di (If the blood of the gods) En vui. (it sees bleeding) Altar re vult... (and takes anything it wants...) it en vult (see it, it wants) vult secre tua (your secret wishes) en begine (the queen) ita vita vult (so to does life wish) ignis en vult (See, he covets fire!) vi socis versa (partners turned to violence) ... go Alonne (I am Alonne; may also translate to "I am saved".) ...et vac si... (But, woe if...) rex ute (the king) ab et ubi serene et (discerned from the calm) ausi renture obscae, etsi (presumed they were of the dark, though) ipse abit (he departs) abit (depart)
DS видео,Dark Souls,фэндомы,Dark Souls 2
Еще на тему
0.5
