BB комиксы :: BB персонажи :: From Software :: BloodBorne :: Dark Souls :: Titan Comics :: BloodBorne комиксы :: перевел сам :: персонажи :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы) :: фэндомы

anonanon
BloodBorne Комиксы персонажи From Software перевел сам BB комиксы BloodBorne комиксы Titan Comics BB персонажи удалённое ...Dark Souls фэндомы 

ПЕСНЬ КОРОН Ы KOWAL SIMPSON |1 (< h 1 / « 1 я ГГ Дд |Ц1 цт \1 \Jk \ II Ш ,1 \ И 1 1 й МЛ к 1 ш 1 — *- 1 Яш3 - ¿V L. - _ ¡ 4 # г —i,Dark Souls,фэндомы,BloodBorne,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,персонажи,From Software,перевел сам,BB

 ////// / / / / / / / / / 1lW > V / / //7S¿/y '/////z////, // v> B bl nyC K#9 n E C H b K 0 P 0 H bl MACTb 1 M3 4 ,/ (Q 1 \v*> ry ¡V I N f I' WRITTEN BY Ales Kot ARTWORK BY Piotr Kowalski X ^ i gi 1 i / V -•x; w 7 COLORS BY LETTERING BY /

Действия происходят в мире ВюоаЬогпе • , / * '•ЛЧ* s ш -л ' WWW.TITAN-COMICS.COM 6 A FAN ON FACEBOOK.COM/COMICSTITAN BECOME Follow us on Twitters comic st itan FOR information on advertising, contact adinfo@titanemail.com OR CALL +44 20 7620 0200 Город Ярнам: древний готический

Dark Souls,фэндомы,BloodBorne,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,персонажи,From Software,перевел сам,BB комиксы,BloodBorne комиксы,Titan Comics,BB персонажи,удалённое

■~TT~yr\rvAJ—°~гу-ч Г/1 ibMU** уНЛМНМ, ЩШ СМлЬНА *ЧИ WHfl- *ым**иа fbC#a*Hy,Dark Souls,фэндомы,BloodBorne,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,персонажи,From Software,перевел сам,BB комиксы,BloodBorne комиксы,Titan Comics,BB персонажи,удалённое

í> МЛМШ^. MMVUUH. jfUMMMb ¿tía, ifc C HAfMfetO M&HLM Uob Mif, lew UlMUHyW,,, ^ \1b4 HAUUfi 44л*4л ¿ktu^ua •e*c*a WtW JÄr • lT- ▼рг-гг t" мц^1 1 j Я 4s - J j } ç |Mb Æbm i " # ч!я 1 ( 1 r 1 I 1 1 fl T“ iif ) ! 1 pp* ■ « • л,Dark Souls,фэндомы,BloodBorne,Смешные

Я 4%{4а4Лл1А са 0 хмимуи. +*Х4Ы>Му W О ¿jfybOÚ 4L 4ЬЛЦАлМ Л*М OtyZftMyCHU'KX а - оалМли,Dark Souls,фэндомы,BloodBorne,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,персонажи,From Software,перевел сам,BB комиксы,BloodBorne комиксы,Titan Comics,BB персонажи,удалённое

imnvam yj-c— чу! ш ш 1 Щ Sb,Dark Souls,фэндомы,BloodBorne,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,персонажи,From Software,перевел сам,BB комиксы,BloodBorne комиксы,Titan Comics,BB персонажи,удалённое



Подробнее
ПЕСНЬ КОРОН Ы KOWAL SIMPSON |1 (< h 1 / « 1 я ГГ Дд |Ц1 цт \1 \Jk \ II Ш ,1 \ И 1 1 й МЛ к 1 ш 1 — *- 1 Яш3 - ¿V L. - _ ¡ 4 # г —i
 ////// / / / / / / / / / 1lW > V / / //7S¿/y '/////z////, // v> B bl nyC K#9 n E C H b K 0 P 0 H bl MACTb 1 M3 4 ,/ (Q 1 \v*> ry ¡V I N f I' WRITTEN BY Ales Kot ARTWORK BY Piotr Kowalski X ^ i gi 1 i / V -•x; w 7 COLORS BY LETTERING BY / / Brad Simpson Aditya Bidikar with Jim Campbell • ■ . « ORIGINAL GAME PUBLISHED BY Sony Interactive Entertainment DEVELOPED BY FromSoftware, Inc* / SSL EDITOR Jake Devine ;! / i r — w w i i TITAN COMICS MANAGING EDITOR Martin Eden SENIOR CREATIVE EDITOR David Leach TITAN COMICS EDITORIAL Jonathan Stevenson, Tolly Maggs SENIOR PRODUCTION CONTROLLER Jackie Flook PRODUCTION ASSISTANT Rhiannon Roy i I PRODUCTION j CONTROLLER Peter James ART DIRECTOR Oz Browne CIRCULATION & SALES MANAGER”" , Steve Tothill ■ SENIOR PUBLICIST Will O’MuIIane SENIOR BRAND MANAGER Chris Thompson ADVERTISING MANAGER % % Michelle Fairlamb HEAD OF RIGHTS Jenny Boyce PUBLISHING MANAGER Darryl Tothill PUBLISHING DIRECTOR Chris Teather OPERATIONS DIRECTOR Leigh Baulch EXECUTIVE DIRECTOR Vivian Cheung PUBLISHER Nick Landau ••■•Vs"' ML * V * « EE t * v SPECIAL THANKS TO ANDREW PUGSLEY AND EVERYONE AT SONY INTERACTIVE ENTERTAINMENT. DISTRIBUTION: Direct Sales Diamond Comic Distributors NEWSSTAND DISTRIBUTION: Total Publishers Services Inc,John Dziewiatkowski, 610-851-7683 Bloodborne#9, March 2019. Published by Titan Comics, a registered trademark of Titan Publishing Group, Ltd., 144 Southwark Street, London SE1 OUP, UK. Bloodborne © 2019 Sony Interactive Entertainment Inc. No portion of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, without the express permission of the publisher Titan Comics. Printed in the US. TC3335 \ „/¡IP .. “ * *
Действия происходят в мире ВюоаЬогпе • , / * '•ЛЧ* s ш -л ' WWW.TITAN-COMICS.COM 6 A FAN ON FACEBOOK.COM/COMICSTITAN BECOME Follow us on Twitters comic st itan FOR information on advertising, contact adinfo@titanemail.com OR CALL +44 20 7620 0200 Город Ярнам: древний готический мегаполис, где находится Церковь исцеления. Недавно город был заражён кошмарной чумой, известной как болезнь Пепельной Крови, источник которой остается загадкой. В мире богов и чудовищ здравомыслие лишь субъективно, а страх и кровь возвышены. Теперь охотники бродят по улицам в поисках зверей, а луна висит угрожающе низко в небе над Ярнамом. Но когда неуверенность наполняет воздух, а жажда крови становится неутолимой, охотники становятся добычей...

■~TT~yr\rvAJ—°~гу-ч Г/1 ibMU** уНЛМНМ, ЩШ СМлЬНА *ЧИ WHfl- *ым**иа fbC#a*Hy
í> МЛМШ^. MMVUUH. jfUMMMb ¿tía, ifc C HAfMfetO M&HLM Uob Mif, lew UlMUHyW,,, ^ \1b4 HAUUfi 44л*4л ¿ktu^ua •e*c*a WtW JÄr • lT- ▼рг-гг t" мц^1 1 j Я 4s - J j } ç |Mb Æbm i " # ч!я 1 ( 1 r 1 I 1 1 fl T“ iif ) ! 1 pp* ■ « • л
Я 4%{4а4Лл1А са 0 хмимуи. +*Х4Ы>Му W О ¿jfybOÚ 4L 4ЬЛЦАлМ Л*М OtyZftMyCHU'KX а - оалМли
imnvam yj-c— чу! ш ш 1 Щ Sb
Dark Souls,фэндомы,BloodBorne,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,персонажи,From Software,перевел сам,BB комиксы,BloodBorne комиксы,Titan Comics,BB персонажи,удалённое
Еще на тему
Dark Souls

Dark Souls(17392)

фэндомы

фэндомы(1544446)

BloodBorne

BloodBorne(2595)

Смешные комиксы

Смешные комиксы(172084)

From Software

From Software(85)

перевел сам

перевел сам(22859)

BB комиксы

BB комиксы(38)

BB персонажи

BB персонажи(1290)

Развернуть
Комментарии 1124.01.202011:51ссылка2.4
перевод 1-3; 5-8 частей https://webofcomics.ru/readcomics/13386-bloodborne.html

4 Часть "Смерть сновитений"
1-7 страница: http://ds.reactor.cc/post/4218069
8-13 страница: http://ds.reactor.cc/post/4219074
14-22 страница: http://ds.reactor.cc/post/4219578
15-23 страница:http://ds.reactor.cc/post/4219842
P1errE_Obl1v1oN P1errE_Obl1v1oN 24.01.202011:53 ответить ссылка 0.1
Спасибо за твою работу, но можешь немного другой шрифт использовать плз. Этот сложно читать.
whiteweedow whiteweedow 24.01.202012:16 ответить ссылка 2.0
Я стараюсь к оригиналу ближе делать, в оригинале он +- такой же
P1errE_Obl1v1oN P1errE_Obl1v1oN 24.01.202012:18 ответить ссылка ↑ 0.0
Не, бро. Этот шрифт сосёт. Ставь какой-нибудь обычный немозговыносящий.
Papasha Nurgle Papasha Nurgle 24.01.202012:38 ответить ссылка ↑ 1.7
Ладно, постараюсь найти получше шрифт, но можно же открыть оригинал и приблизить, в случае чего
P1errE_Obl1v1oN P1errE_Obl1v1oN 24.01.202013:06 ответить ссылка ↑ -0.8
Ну к слову шрифт в предыдущей главе был отличный.
whiteweedow whiteweedow 24.01.202013:51 ответить ссылка ↑ 1.0
Я и не спорю, но и в оригинале он такой же, половину не понятно. Я постараюсь найти более понятный, но при этом чтобы хоть как-то отдаленно было похоже на оригинал
P1errE_Obl1v1oN P1errE_Obl1v1oN 24.01.202013:54 ответить ссылка ↑ 0.0
Eileen the Qrow — женщина. Почему она говорит о себе в мужском роде?
Милый псих Милый псих 25.01.202009:48 ответить ссылка 0.3
Все правильно, именно ты мне и нужен был. Перевод любительский, от этого он и страдает. Но тем не менее, спасибо за критику, приму к сведению. Я hunter перевел как охотник, от этого и мужской род.
P1errE_Obl1v1oN P1errE_Obl1v1oN 25.01.202011:34 ответить ссылка ↑ 0.0
Впредь буду проверять инфу досконально, чтобы в следующий раз не проебаться.
P1errE_Obl1v1oN P1errE_Obl1v1oN 25.01.202011:37 ответить ссылка ↑ 0.0
А ещё комикс называется "A song of crows", что переводится как "Песнь ворон", а не "песнь короны".
Милый псих Милый псих 25.01.202009:57 ответить ссылка 0.3
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
длиннопост

длиннопост

artist

artist

Dark Souls 3

Dark Souls 3

Plain Doll

Plain Doll

Hunter (Bloodborne)

Hunter (Bloodborne)

удалённое

, 

персонажи

, 

Titan Comics

, 

BloodBorne комиксы


Похожие посты
стой. ТРИ ШАГА ВПРАВО... будь ъЫостороженъ Щ ОХОТНИК...Е II \ \ хмм. ) ...Я ЗНАКН 'только то . что я о. COVER: VANESA DEL REY KOT I KOWALSKI I SIMPSON ¡ Jm * 1 1 1 1 1 \ y? r í I í A E#v V i \g J J j" [ l 4 • Mj . I MR. V y V A :'%* ПЕСНЬ ВОРОН KOWALSKI Щ к Я г т | Я r^i •• г а» г?-1 в