Катя клевекатя клевер

Финишная прямая

Я понимаю, что вас уже достали эти "похождения казуала" и моя безграмотность, но потерпите. Осталось всего ничего. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!! Всем поклонникам Присциллы и/или её пушистого хвоста крайне не рекомендуется прочтения следующих страниц.

"Я не знаю, почему мне все рассказывали, что Манус типа сложный. Я победил его с первого раза! Даже отравлять не пришлось." Я просто хотел, чтобы вы это прочитали.

Я не знаю, кто переводил в игре диалог Сиаран, но он явно облажался, ибо в русской локализации она просит отдать ей кольцо. КОЛЬЦО, БЛИН!

Предыдущий переводчик повесился и своим предсмертным желанием попросил меня перезалить эти страницы. Будем надеяться, что такого эпик феила больше не повторится.

Yahallo. Во-первых, вторая песня - да, это из трейлера AC Unity и я советовал бы вам послушать её в оригинале. Во-вторых, я всякие метафоры встречал, но чтобы сиськи называли "бегемоты" - это впервые. (Я их заменил) В-третьих, с момента последнего упоминания Долины Драконов прошло полгода, так что наверное стоит напомнить причем тут шутка про утку. Нуу, потому что игра слов "Valley of Drakes": drake - утка/дракон.(извиняюсь перед теми, кто это и так знал или помнил, а я тут пытаюсь умником себя выставить). В-четвертых, Гвиневер стремная. Самая стремная из всех, что я видел.

Я, БЛИН, НЕНАВИЖУ ОБЛАЧКА!!! И да, я не знаю кем надо быть, чтобы не суметь завалить Гвиндолина в ближнем бою.

Говорю сразу: я не знаю, почему имея небесную катану, Автор вспоминает про респаун скелетов.

Джей и Молчаливый Боб, Толстяк и Малыш, Эбботт и Костелло, Дастардли и Маттли, Удивительные Близнецы, Порошенко и Яценюк, Корин и Яджиробе, Саймон и Гарфанкел, Wham, Джо и Чендлер, Магги и Хопи, Сётаро и Тэцудзин 28, Маркус и Дом, Путин и Медведев, Зод и Гриффит, Кэп и Баки, Макс и Гуфи, Крокет и Табс, Агент Джи и Вашингтон, Астерикс и Обеликс, Куп и Джейми. Ладно, я закончил.

Краткость - сестра таланта...

...но не в этом языке и в не в моем случае. Про трамвай - это вроде как отсылка к седьмой Финалке, но я не уверен. Кто в теме - просветите.