тёмные духи

Хочу выразить благодарность команде переводчиков с сайта interestgames.ru совместно с john dou, именно их перевод был взят за основу + мои небольшие корректировки. Оформление перевода моё. К сожалению, последних 4-х страниц комикса не существует в цвете, поэтому будут использованы чёрно-белые оригиналы в переводе указанной выше команды переводчиков. Сам комикс в комментариях. Приятного чтения.

Доброго времени суток, уважаемые любители боли и эстуса! До Нового Года остаются считанные дни, и надо как-то отпраздновать эту славную дату в рамках нашего уютного фэндома. А по сему с сегодняшнего дня стартует ламповый конкурс для всех андедов реактора. Для участия в конкурсе придется ненадолго взять на себя роль Деда Мороза в мире DS и попробовать перенести немного новогоднего настроения в Дранглик. И так, для участия нужно:

1. Надеть сет Катаринского рыцаря в первом или втором DS (если нет всего сета и нет никакой возможности его собрать, то можно один только шлем, но лучше надеть весь);
2. Запасшись подарками для рандомного юзера, вторгнуться в чужой мир (желательно в локацию со снегом, но можно и в любую другую);
3. Раскидав повсюду призм стоуны, одарить ничего не подозревающего незнакомца всякими плюшками;
4. Сделать скриншот проделанной работы и вернуться назад в свой мир;
5. Залить свой скриншот в комменты к этому посту и получить награду в виде новогодней медальки.

Раздаем подарки, дарим праздничное настроение, получаем медальки. Конкурс продлится до 10-ого января включительно. Всем удачи и всех с наступающим!

P.S. Отдельное спасибо Lilkrip и Arishimo за содействие!