Yahallo. Во-первых, вторая песня - да, это из трейлера AC Unity и я советовал бы вам послушать её в оригинале. Во-вторых, я всякие метафоры встречал, но чтобы сиськи называли "бегемоты" - это впервые. (Я их заменил) В-третьих, с момента последнего упоминания Долины Драконов прошло полгода, так что наверное стоит напомнить причем тут шутка про утку. Нуу, потому что игра слов "Valley of Drakes": drake - утка/дракон.(извиняюсь перед теми, кто это и так знал или помнил, а я тут пытаюсь умником себя выставить). В-четвертых, Гвиневер стремная. Самая стремная из всех, что я видел.
Главная
>
фэндомы
>
Dark Souls
>
DS комиксы
>
The Dark Souls Adventures
The Dark Souls Adventures
Подписчиков: 77 Сообщений: 35 Рейтинг постов: 200.3The Dark Souls Adventures DS комиксы перевел сам под катом еще Dark Souls фэндомы
Говорю сразу: я не знаю, почему имея небесную катану, Автор вспоминает про респаун скелетов.
The Dark Souls Adventures DS комиксы перевел сам под катом еще Dark Souls фэндомы
Джей и Молчаливый Боб, Толстяк и Малыш, Эбботт и Костелло, Дастардли и Маттли, Удивительные Близнецы, Порошенко и Яценюк, Корин и Яджиробе, Саймон и Гарфанкел, Wham, Джо и Чендлер, Магги и Хопи, Сётаро и Тэцудзин 28, Маркус и Дом, Путин и Медведев, Зод и Гриффит, Кэп и Баки, Макс и Гуфи, Крокет и Табс, Агент Джи и Вашингтон, Астерикс и Обеликс, Куп и Джейми. Ладно, я закончил.
The Dark Souls Adventures DS комиксы перевел сам под катом еще Dark Souls фэндомы
Здоровенные мечи наверное не падают со звуком "КЛАЦ". =I
The Dark Souls Adventures DS комиксы перевел сам под катом еще Dark Souls фэндомы
Краткость - сестра таланта...
...но не в этом языке и в не в моем случае. Про трамвай - это вроде как отсылка к седьмой Финалке, но я не уверен. Кто в теме - просветите.The Dark Souls Adventures DS комиксы перевел сам под катом еще Dark Souls фэндомы
Не забыли еще про меня?(Я понимаю, что прошло всего 3 дня, но мало ли). Я старался. Не хочу сказать, что я тогда не старался, или старался хуже, но вы поняли. Попытался сделать в этот раз "под катом", как мне советовали(и как я понял), так что говорите, как лучше. Тапки всё также ожидаются.
The Dark Souls Adventures DS комиксы перевел сам под катом еще Dark Souls фэндомы
Кто старое помянет...
Yahallo. Предыдущий переводчик по неизвестным мне причинам, судя по всему, забросил эту серию(может ему надоело, разонравилось, нет времени или вообще стал Полым и скоропостижно скончался), так что я решил подменить его на этом посту. Постараюсь изо всех сил закончить эту серию(всего 30 страниц, пфф), дабы не было незаконченных дел, если это вообще кому-нибудь надо. Так что вот. Кидайтесь тапками любых размеров - всё вытерплю.DS комиксы перевел сам The Dark Souls Adventures под катом еще Dark Souls фэндомы
Да, перевода давно не было, да, виноват. Были дела да и лень-матушка. Но сейчас я приступаю с новыми силами и буду стараться переводить по 2 страницы в день. А сейчас наслаждайтесь тремя. Praise the sun!