Ты хреновый геймер.
Есть крутая игра. Разработанная специально под геймпад. Но ты с него играть не хочешь. Из принципа. Поэтому это хреновая игра.

Вот тебе аналогия.
"О, гора. Но лыжи/борд/санки я не люблю. Так что скачусь кубарем. Чот не прикольно. Хреновая эта ваша гора".

То есть вопрос стоит в том что люди привыкли жмякать 2 кнопки и в геймпаде тупо запутаются?
Ну да, это определённо проблема игры.
Хотя есть выход. Поставить третью фаблу.