Вчера столкнулся с этим же.
Помогли описанные тут действия:
http://steamcommunity.com/app/211420/discussions/0/648814843331516565

Надо снести Live, установленный с игрой и поставить пофиксиный отсюда:
http://www.xbox.com/en-US/LIVE/PC/DownloadClient
Затем зайти в свой профайл Live и подтвердить новое лицензионное соглашение.