Когда переводчики шарят / Emilia (Re Zero) :: Re Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu (Re:Zero - Starting Life in Another World) :: Dark Souls :: Anime Unsorted :: фэндомы :: anon :: Anime (Аниме)
вроде как в недавнее аниме (тоже про японца, попавшего в магическое средневековье) втулили шутку про медведя-сайтаму (возможно то также и отсылка к доте).