разве торговец не катану свою Юлией называл?