Перевод 4 части официального комикса по Dark Souls 3. Заключительная часть
![( Погребальный^ костёр. Колыбель] ^ обе та. ^ Вся Ишра узнает о том, что ллы здесь ^ сделаелл. ^ Не желаю больше слышать ничего из твоих гнилых речей, пробидец. чебе повезло, что мой меч тебя пощадил ^ болтовня это не та привилегия, которую ты можешь себе позволить.,Dark Souls,фэндомы,Dark](http://img0.reactor.cc/pics/post/full/Dark-Souls-Dark-Souls-3-Titan-Comics-From-Software-3397526.jpeg "Dark Souls,фэндомы,Dark Souls 3,Titan Comics,From Software,Devourer of Gods Aldrich,DSIII персонажи,длиннопост,Кликабельно,Dragonking737")
Подробнее
GEORGE MANN ALAN QJJAH
И таким образом мир проЭолжает вращаться. ОЭин цикл прихоЗит к свое ми концу, и его сменяет новый. В этом проклятом измерении, ничего не умирает по-настоящему., но при этом ничего по-настоящему и не живёт. Стоит чему-то исчезнуть, как ему на смену прихоЗит что-то другое. Живые питаются мёртвым, а мёртвое возвращается, чтобы питаться живым И так было всегда. Так было б моей истории
Фира? Ты щда? Отзвуки боя, пробиЭец. Их нельзя игнорировать молниеносная атака, «то-то может нуждаться ч___6 помощи.__^ Мы так близки к нашей цели, Фира. Мы не должны отвлекаться/ ...так же будет и И НЕЁ. г Пламя жизни угасает, ^ скоро оно совсем потухнет Мы Эолжны поторопиться. Без него не получится > ритуала. ^
Оставь их! Это не наш Назад! Возвращайся > mydа, откуда ты выползло, порождение тьллы
3то было неожид- Эта БРОНЯ Откуда она у __тебя?____ Ты меня не узнаёшь? д ■ лк Н ■4 - -'ЖЯ ЯГЯ^ 1
А кто ТЫ такая, чтобы говорить о . чести? . г Мой орден N был уничтожен. Тот, то носит броню, снятую с трупа, обесчестен. Ты падёшь от моего меча за .такие слова/ Судьба многих Как и нашего ^ ордена. .ты говоришь загадками. ^Я говорю ПРАВДУ, Фира Меня зовут Ярус и эта чброня- моя. ^ Фира/Прикончи ^ его. Он хочет нас убить и помешать ^___ритуалу.____^ ^ Молчать/Иди поищи нам укрытие. Я устала и мне нужно отдохнуть Я искал отмщения за смерть моего рода. И я прошёл полмира в поисках ^ виновной. ^ Не знаю я никакого ЯРУС. Теперь я вижу что она уже ДАВНО УМЕРЛА. Твоя миссия? f Так и есть. Ты ^ и себя не знаешь. Проклятье слишком i далеко зашло... J И моя миссия тоже близится ,к завершению. ТГ 7 J ^" У' ГЛЧ /у |2.rv >4, / I к) / лиг/ Ш * J Sv ш
Ты утверждаешь, что я, преданный ордену рыцарь, .сама их убила? Я знаю, что ты это сделала, Фира. Ты сожгла их всех. Всех тех, то поддался проклятью у Я пришла сюда... ^ прошла весь этот путь.И i чтобы СПАСТИ их. Мы с у 1ч0лдриком... близко^У ■Дракон Андолиус должен4 Т жить и умереть вновь, [ чтобы испустить свой I последний вздох на земли I включая те, которые ^поражены проклятьем. Вещи о которых ты говоришь... это неправда.Я бы никогда Отчаяние делает с нами жуткие вещи. Это ПРАВДА, к>_Фира._______ Ч 1 1т • V \ > / ' * J ^ .T/«L И; ' ^ ) Г V 1 "■|Si 1 сг kj\ ЛшЯь • V ' > \ клил 3 ’'J№i ~ \ \ Vs ■ 1 /1//жл ^tt # ii л F' •' 1 ,4Йfttff ивР ту ..у -V . #• 9«. # 'W ^ /кЗ Шж *, sw шГЖа ?;.л yf И посмотри на себя.^ УШ в>; ffeJP ^ Гуляешь в счастливом W* ■" 1 > 3 v 7 Ё неведении касательно ! ъ л. 1 i ijddik .... Я Л 1иШ\ &&А ^своих преступлений.^ ^ Ш- • , 1/ ,, JpM \ 1Я Ут*" ? уЯ / 7 0 J
Бросайте их б кучу/ Мы Эолжны сжечь их, чтобы не Эать проклятью распространиться/ мот БЫТЬ... Нет им спасения Ибо они уже .мертвы. ЙвСЕ 0Ни!р ^пойдём, Фира. У нас есть цель. «то... Где я? ^ Ты не помнишь? ^ Ты СПАСИТЕЛЬНИЦА людей. Мы 1 Эолжны наполнить Ишру жизнью ^ и остановить прихоЭ тьмы. 1 А что с моей . семьёй? <?ни жЭут тебя у ^ погребального костра. Мы ' А. ~ ' А/“"q иЭём туЭа раЭи них и ради £ Л исцеления проклятья, что |м| / ч. бежит по твоим жилам. V
& Не пытайся остановить меня, Фира. Этот человек пытается запудрить тебе мозги своими россказнями А ты?Что бы ты одел ал? ЕГО россказнями? Всё что я вижу l так это твой обман, провидец., ^ Закончил бы. Уничтожил проклятье, чтобы никто больше не страдал. ^ Так тому и ^ быть. Собирай реликвии, провидец. ^ Время пришло. . ^ Он ЛЖЁТ/ Разве ты этого ^^не бидишь?^ Я сделал то, что должен был. ^ Как и ты. У тебя не было выбора. 1 По крайней мере раньше мы его М ^^^^t<e6udeAU... ^^ / есть ещё и16- ^ого .й чты можешь спасти. Хоюсь, что вижу даже слишком хорошо. Ты всё знал/ Ты меня/ ^ предал, Олдрик/^^^ аместил В том числе и нас с тобой. Мы обязаны закончить то, что начали. И искать в _этом искупления.^ MiJjA
( Погребальный^ костёр. Колыбель] ^ обе та. ^ Вся Ишра узнает о том, что ллы здесь ^ сделаелл. ^ Не желаю больше слышать ничего из твоих гнилых речей, пробидец. чебе повезло, что мой меч тебя пощадил ^ болтовня это не та привилегия, которую ты можешь себе позволить.
Это место... Такоё тёмное кЛ холодное.^ Пламя жизни гаснет. Переа нами лежит конец эпохи. Что бы мы сегодня ни сделали, это лишь отсрочит приход тьмы Тебе нужно бремя наподготобку? Нет. Отойдите пламя само б сё сделает. BJ > 7 > ' IulW / У / X хЧ. 9* ж У . ^ ► Г/1 /мИ? '1-'Л П jM { Пг У/ /%/ у • ., -.^Л y ;/. /Л\ гТ.1, # У J к/• ^Ov, у"// 1 /жи» /УЛ/ ‘ 4 ■ 7 ||» / ■ */, \ \ Щ / Зг*& . ■ , . ■■ i Я&-; '• V-? ’ Шшш \№ш
И так он начался вновь Мучительная боль перерождения д пламени. Цикл жизни и смерти, медленный круговорот всего на свете. Я чувствую тяжесть тысячелетий, что струится в моих жилах
В сей истории. Всего, что когда-либо исчезло и того, чему ещё суждено исчезнуть Lar ЯМ'^1 / j 1 V ттп, ■ 1 41Ж • 1 Ч {»\\ - '11,1 «>Н 1 \ V V '■ С\ Я . 1 \S Li я Г . Ж • А •/’ ▼ * * ЛП|3 I .. / «ЩУ* 1 1 -*щлы
СОЗДАНИЯ ПРИШЛИ СЮДК ЧТе&Ы /КРАСТЬ Щой последний вздоху F^To, что я делаю, ~ спасёт тысячи людей. Хотела бы я, чтобы был другой муть ШТоМ> ишгь. 1 ‘ / \ ^ п /. * V w ш / А ^ 4 v V . * !Ч^|2жа Л. i 1 / иЛ у. Л ч«^ ! Ni / (н ( "\' кпм I , <w fl n 11 ■ ' nj i
fife, > д i'M * к Я АЛ * Л1 ' \ \ 'Л
Аабай же! Уу давай' Фира, сзади!
Убийство этого зверя Эаст этому миру лишь отсрочку, временное отступлении тьмы, что хочет пожрать его. Отсрочку ч>-—но не исиеленид ^ «то я такая, чтобы" выносить поЭобный приговор? «то Зал мне ____право на это?___- г СЭелай это, 1 Фира/ Убей его!* или же принять эту суЭьбуГ^Ч хоЗить по этим землям } извращёнными мертвецами, зная, что таким образом мы Заём I шанс буЗущим поколениям? И зная, что при этом пламя жизни вновь было возжено и стало ^^сильным. Возможно,в^\ ( этом моё I искипление. А * 1 - / ! - '"'Л дИ / ■/ ' .
НЕТ, Фира. ЛЬ Ты ДРАЖНА его J1 прикончить. ^Остался оЭин дЭар I отделяющий тебя Ж от нормальной жизни/ Ради чего? Ради КОГО? "Нести бремя того, что я сотворила... всё во имя нашего спасения." ТогЭа Я это сделаю . за тебя.^ слишком к ^ у 0fb' V ^ m* J
*w Отдай мне меч/ ■. И тогда я ^ Тогда, 6 кристальном лабиринте, ты спросил меня, откуда я знала, что это был не ты Г Возможно, я >81/. всегда это знала. щ 1 Знала, что этот Н 4 ^9ень настанет.уДУ •* ^Ты думал только о себе, Г провидец. И это привело I тебя к гибели. Как и твоя нпябДя.. уже мертва..
Ты принесла в этот мир достаточно смертей, Фира. Позволь мне его прикончить. f Его магия будет ^ поддерживать его в муках, между жизнью и смертью. Это будет куда более тяжелым наказанием. И v мы не должны дарить а ^^ему милосердия.^^ Давай, Андолиус. Шевелись УУУИГХ ^4 ь^/if i^r^i \ ^ А / ,^Jo в 1 \ 11 w^Wirli
г > ■
Впереди лежат годы тьмы, но затем, когда тепло пламени распространится, в этот край придёт новый рассвет. Ишра вновь будет жить Что до той, кто не стала отнимать моё дыхание? Одним лишь богам ведомо, какое будущее ей уготовано Войну смерти, в краю живых Время и круговорот сущего покажут. ЭЕ w л л1 iiu'd j \plmk шЗШь I И так цикл был рЩкЖИ1 *' - с0'1<Жшж 1 разорван. 1
Dark Souls,фэндомы,Dark Souls 3,Titan Comics,From Software,Devourer of Gods Aldrich,DSIII персонажи,длиннопост,Кликабельно,Dragonking737
Еще на тему
Сука, убить мало.
Ну и несмотря на всю упоротость комикса, неплохо, что логика невозжигания развивается.