Да любая локализация не может быть на 100% точной. Но то, что русская локализация зачастую говно - факт.

Такую бы фигурку типа "собачки на торпеду" сделать, чтобы кивал и "хммм... хмм...".

Ну то другое. Я не раз призывался, и еще не успел встать в полный рост, как появляется надпись "Duty fulfilled" и меня увозят обратно с пустыми руками. Т.е. еще до того, как игра отдала мне управление.

А чего минусите? Он прав. Если красный/фиолетовый убит до того, как синий появился, синему достанется в лучшем случае "спасибо".

Меня на 60 SL с заточкой +6 призывало постоянно. Даже не так. ПОСТОЯННО. Я не успевал переодеться между призывами. И в лесу на 30 SL и заточке +2 призывало тоже часто. А вот с синими реально беда.

Какой ты чувствительный мальчик, Ашен Ван.

За >100 призывов по красному мелку после Понтифика некрасиво себя вели, ну, чтобы не соврать, человек 8, не больше. Просто знаки надо оставлять в соответствующих местах. В 3 части нет пвп арен как во 2, но тот же балкон после Понтифика сообщество считает пвп ареной.

Душа, можно обменять на заклинание или что-то такое.

Тоннами, да. Минусы - несогласие с твоей точкой зрения. Тут ты действительно неправ. Тебе даже объяснили в чем ты неправ. Problems?

Это пепельный эстус, видимо.