Намек на невозможность все потушить в финальной реплике Хранительницы в концовке с тушением:
"But one day, tiny flames will dance across the darkness.
Like embers, linked by lords past."
За эту фразу и цепляются.
Наверное какие-то проблемы со скоростью работы с разделяемыми ресурсами при расчете физики на уровне движка, еще при его написании. Переделывать такое ради порта не будут скорее всего.
Можно пояснить разве что тем, что между локациями в Дранлике большие расстояния, но дабы не транспортировать игрока постоянно всякой пернатой живностью - соединили тонелями , вместо телепортов. Получилось конечно кривовато.
"But one day, tiny flames will dance across the darkness.
Like embers, linked by lords past."
За эту фразу и цепляются.