Dark Souls. Комикс "Winter's Spite". Первый выпуск
Как и обещал, продолжаю перевод комиксов от студии Titan Comics по вселенной Dark Souls. В этот раз фансервиса больше, чем когда-либо. Ещё раз спасибо тем, кто помогал с его приобретением! Если всё пойдёт, как задумано, то следующую часть стоит ожидать через неделю. Надеюсь вам понравится. Приятного чтения!
Подробнее
& C BANOAI NAMCO Entertainment Inc. /© FromSoftware, Inc
Это ХРУПКАЯ ВЕЩЬ. А ЭТОТ ПОРОЧНЫЙ МИР, НЕСОМНЕННО, ТАИТ В СЕБЕ СИЛЫ КУДА МОГУЩЕСТВЕННЕЕ Тех, кто лелеят его дары, ждёт одно — наслаждение; а их жизни будут сверкать СЛОВНО ПЛАМЯ. Но ТЕ, ЧЬИ СТРЕМЛЕНИЯ ГРЕШНЫ И ПРЕНЕБРЕЖИТЕЛЬНЫ, ПОЗНАЮТ истинный холод. Хоть ЛЕЗВИЕ И МОЖЕТ РАНИТЬ И КОЛОТЬ, НО НИКАКАЯ РАНА НЕ СРАВНИТСЯ С УТРАТОЙ ЧЕЛОВЕКА. ЭТОТ СУРОВЫЙ ХОЛОД МУЧАЕТ, ОН КАК ОТКРЫТАЯ РАНА, КОТОРАЯ КРОВОТОЧИТ ГОРЕЧЬЮ И ОТЧАЯНИЕМ. Такова судьба Парнефии. Она белая и холодная Никто НЕ МОГ СОПЕРНИЧАТЬ с красотой Леди Альмерии, А её сердце ПРИНАДЛЕЖАЛО ТОЛЬКО ОДНОМУ ТЕМ НЕ МЕНЕЕ, ДЫХАНИЕ И КРАСОТА -КАК И ЛЮБОВНЫЕ ИГРЫ - НИКОГДА НЕ УМЕЛИ ТЕРПЕТЬ... Про клятое, которое окутало эти земли не нуждалось в любви. Наоборот, оно похитило любовь Леди, оставив вместо него ЛИШЬ ГОРЕ. И ДЛЯ НЕЁ МИР СТАЛ ХОЛОДНЫМ И ОПУСТОШЁННЫМ МЕСТОМ, В КОТОРОМ НЕТ НАДЕЖДЫ. Тогда с помощью Энтремис она создала другой - МИР БОЛИ И НЕНАВИСТИ, ЗАХВАТИВШИЙ ЕЁ СОЗНАНИЕ. Это ПУСТЫННЫЕ ЗЕМЛИ, ГДЕ ЦАРИТ вечная зима. Здесь она может найти покой ПггчГ и КАК В ЖИЗНИ, ТАК И В СМЕРТИ. С ТЕХ ПОР ПРИЗРАК ЕЁ ВЕЛИЧЕСТВА ОБИТАЕТ В ЗАЛАХ ВИНТЕРСПАЙТА
Отвалите! Я не ваша игрушка. Пусть ваш Хозяин сам себя развлекает УГГХ "Я уже чую запах смерти и пролитой крови на тряпках которые они носят..." "Эти тупые ублюдки служат Хозяину этого морозного ада и пришли сюда чтобы пытать меня в очередной раз. , Г / Г* * /| 1 / V1 '■'Ж X. 1^ "— V
"Каждая рана, которую я получаю замедлит меня на поле боя." — Похоже лучше не сопротивляться, а собрать все силы, оставшиеся в моих ледяных костях." "Духи знают..."
"Я уже сбился со счёта сколько дней я выживал в этой зловонной дыре." "Вырезая всех,кого ставили у меня на пути." "Я проиграл бой всего один раз." "Всё это время находясь в поиске способа сбежать. Способа продолжить путешествие по ледяным пустошам." "Сражаясь за своё жалкое существование.
АРГХ Этот меч я забираю ради своего рода и всех тех, кто был им убит. Какому-то таинственному воину, который явился из ниоткуда." С помощью чар и обмана он атаковал меня прям на том месте, где я стоял. "И вырвал Пламенный Меч прямо из моих рук 'Священный меч выкованный из души моего предка -Виновного Фэлдора "И теперь мой долг - вернуть этот меч.
"Через руины Даркенфела...' И пустоши Бриминоша. Пройдя отравленные степи И проклятую деревню я выслеживал его."
"Запоминая каждый его шаг и продвижение в направлении неизвестной мне цели, которую он искал
л % "В этом забытом месте смерть ощущалась повсюду, но какой-то близкий и терпеливый призрак, нависающий над моим плечом подталкивал меня идти вперёд. "Я ожидал врага за каждым углом. Уставшего от моего преследования и готового сразиться со мной, используя мой священный меч. "Тем не менее, не было никаких признаков засады. Только следы шагов которые он оставил на снегу" 7 1^ § у Щ В *1 < 11Й т • я 4 у 1 % А 1г и -1 р =* о ■4’ В®" ф 1.. Ь ¡* П; Л )| Г
Был ли он поглощён какой-то больной магией?" Так или иначе, мой путь ещё в » Г 1Г 1 Г II 1*1«гг * в 9 / 1 м не был окончен. Я не успокоюсь пока Пламенный Меч снова не окажется в моих руках." "Где бы он не находился
УУГХ "Я надеялся на хороший исход." "И оказался посреди проклятой метели." ж *4, .Р
И вскоре, я обессилел Тогда они потащили меня сквозь бесчисленные километры метели." ’Потом я потерял сознание, а когда очнулся, то обнаружил себя закованным в цепи в какой-то камере." ’’Меня нашли эти самые ублюдки, я находился в бреду и не смог защититься
Я сражался, чтобы выжить и тем самым развлекал тех, кто меня сделал рабом." V ■ ш 'Ш ¿Аз' ■ Т и Я) А V, • !ЭЪзш ! V л УИи к \ -к \ ж. \ ^л\Л #\_ч 1
"Но похоже, что воин, которого я искал каким-то образом избежал этой участи "Трудно сказать, был ли он в союзе с этими жестокими дьяволами или нет." "Но его точно не было среди тех несчастных душ из другх клеток." "Я боюсь, что с каждым часом он уходит всё дальше от меня. Я должен найти его нг ь ■ *11 \ гм 1 Шу • кв] • 1 [ ч ■ НМ 1|^Н ' * . : 1 * / ' *
хмм Но сейчас мне хотя бы нужно остаться в живых/
••• • и
"Я позволю им отвести меня обратно в клетку." Особенно учитывая мой следующий шаг." Мне нужно отдохнуть и восстановиться . ^ - — Д у тт 1 Лш ^ \ у.
"Сегодня я найду способ выбраться." "Сегодня, этому конец."
Или мне w '*• ¿y ' 1 \ä>v Я* i у L 1J fl ^^^В^ВЬ Ä iB / \ ч ÿ ^ 'û kkP хйШ : г J ' Jù -Ж В. j* Л #/ ’<д/ 1»^ w Vuii ÆT ™ fl ш У * 1 I^H W ШШШ a^V 1 m* ' ‘ V 4 y W*^ WÜ ^мрув^^Ик iff Я1Ж4 L ЛяР^' -^Bu A\kl#o » -, ■ ь 4 г " jppy ч 1 J fl l*^\ ж > li. 4if ^Lfl « г ^i'W flw й \ fl *» .* J¡OTf 4 Д # HyÜflV'; 4ÿ_ W Kfx V/■ V^'éVw »ni BT ^4 i .кл^Явш r BJ ». ■C' Br |^HP /лЛк^4 ■p' ВЧ^ à кжмлш i.'lfiJF \ 4 Ш vBT B J ^■à iLVaài.n J/ V.-. 4 ^ frf ^ luA|:Mm¿á0 ^4fBT ^B F » \ Vf /и ff ^ Hn., • « vi # щакляй^ w^Srw^^mEv **à JJ 1 Wiïz -àuér /aTStM. ■a^“ 11. f il fl^^^fl ff P #f / liai ^ i <*ILi у ' anOL Щ ^ If К..4ИИ Tir Ш/ [{ ШШ- r > J IWÍ' y*A JAHV »• X ^Lk i 1 V1 Jj ^ÉâJI / X . ‘ *. 'Л '■Wk; ” - юг Л ih|Лж f\Ai^7^PW' ?W Tifi , У
АНДРЕД ИЗ ИТВЕИЛА Закалённый боями воин, который желает отомстить Андред из Итвейла бродил по дебрям своего умирающего мира годами в поисках того БЕЗЫМЯННОГО ВОШЫЯ, КОТОРЫЙ УКРАЛ ЕГО СЕМЕЙНУЮ РЕЛИКВИЮ - ДРЕВНЕЕ ОРУЖИЕ, ВЫКОВАННОЕ ИЗ ДУШИ ЕГО ПРЕДКА. ТЕПЕРЬ ЖЕ, ЗАКОВАННЫЙ В ЦЕПИ II НАХОДЯСЬ ПОСРЕДИ ^ ^ БЕСПЛОДНЫХ ЗЕМЕЛЬ II ЛЕДНИКОВОГО ЦАРСТВА, ОН УПУСТИЛ СВОЮ ЦЕЛЬ. чА«*- % Поэтому Андред ищет свободы и < ХОТЯ БЫ МАЛЕЙШЫЙ ШАНС УБИТЬ ^ ТЕХ, КТО ЕГО ЗАКОВАЛ. Шк ЯРЛ Звероподобный увалень. ОСЛАБЕВШИ! ИЗ-ЗА ПРОКЛЯНИ. Мало что известно об ужасном создании по имени Ярл. Порабощённьш по прихоти Хозяина, разум Ярла не знает НИЧЕГО КРОМЕ ЯРОСТИ II НЕГОДОВАНИЯ С КОЖЕЙ. КАК ЖЕЛЕЗО II / КОНЕЧНОСТЯШ1 КАК ДРЕВНИЕ деревья, мощь Ярла не имеет РАВНЫХ. С тех ПОР, КАК он ПОПАЛ НА АРЕНУ, БЕСЧИСЛЕННОЕ ! МНОЖЕСТВО НЕСЧАСТНЫХ ДУШ * СТАМ! ЖЕРТВАШ1 ЕГО АППЕТИТА. В а ? А V ¥4 К я Г ГЙ-- &т 9
Dark Souls,фэндомы,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Перевод,From Software,длиннопост,Игры,DS комиксы
Еще на тему
Чтобы потом не забыть прочитать